Öland från grunden

"Tänk er en avlång tårtbit bestående av flera lager, med grädde överst. Tänk er vidare att tårtbiten förstoras så att den blir omkring 140 km lång och ungefär 15 km bred på de bredaste ställena, samt att skikten i tårtbiten förvandlas till sten, underst sandsten och skifferbergarter, överst kalksten av olika slag. Vispgrädden (som på stora områden blivit helt bortslickad) förvandlas till lösa jordlager, såsom grus, sand och jord. - Tårtbiten ligger i Östersjön, med sin längdutsträckning ungefär i nord-sydlig riktning och med mellan en och två graders slagsida åt öster.

Detta är en, som jag hoppas, aptitlig översiktsbild av Öland geologi."

Jan Mikaelsson / Ove Persson - Öland från grunden

 Öland från grunden

Es war einmal... vor vielen Millionen Jahren... eine lustig bunt zusammengewürfelte Studentengruppe. Ungefähr ein Dutzend ganz unterschiedlicher Menschen, die eines gemeinsam hatten: Sie waren unheimlich gerne draußen in der Natur. Einer kannte sich besonders gut mit Wolken aus, ein anderer mit Vögeln. Es gab eine Frau, die wusste viel über Quellen und über alte Kulturtechniken. Eine andere war Spezialist für Fastenwandern, Yoga am Strand und Winterbaden. Dann gab es den etymologisch Interessierten, eine Kräuterhexe und eine, die gern Natur und Poesie zusammenbrachte. Ja, ein kleines Universum, bestehend aus Individuen, ganz dafür geschaffen, sich gegenseitig zu inspirieren und zu bereichern...

Du lieber Himmel, ich werde sie vermissen!

Ölands einzigartige Flora

"Jag ville allt veta, om någon kan förklara varför det bor en sådan längtan häroppe på Alvaret. Jag har känt den var dag i mitt liv, och jag tänker, att den tär sig in i bröstet på envar, som måste gå här. Jag ville veta om ingen annan har förstått, att all den trånaden kommer sig därav, att hela ön är en fjäril, som längtar efter sina vingar."

* * *

Ich möchte wissen, ob mir jemand erklären kann, warum hier oben auf der Alvaret eine so große Sehnsucht wohnt. An jedem Tag meines Lebens habe ich sie gefühlt, und ich meine auch, daß ein jeder, der sich hier oben aufhält, sie in seinem Herzen spüren muss. Aber ich möchte wissen, ob es keinem von den anderen klar geworden ist, daß diese Sehnsucht nur über uns kommt, weil die ganze Insel ein Schmetterling ist, der sich nach seinen Flügeln sehnt..."

Selma Lagerlöf
Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige

* * *

På en sten utanför stranden i Sandbyborg sitter två stora havstrutar. Det är vindstilla och solen har redan gått ner. Vattnet ligger nästan spegelblankt och har en märklig färg - som bly ungefär. Näktergalen hörs ganska nära och några vattenfåglar lite längre bort. Nära stranden och mitt emot havstrutarnas sten sitter två människobarn intill en stenmur. De tycker om att elda, fast den kvällen blir det bara ett litet värmeljus på en sten. Men då är det i alla fall en pytteliten eldslåga och den ger förvånansvärt mycket ljus. Man kan nästan glömma kvällskylan bara genom att titta på det lilla ljuset. 

Plötsligt säger havstrutshustrun till sin make - och det låter tämligen förebrående: Varför har du egentligen aldrig skaffat ett värmeljus åt oss?!?